Meaning: Anna Quindlen, a renowned journalist, social critic, and best-selling author, is known for her thought-provoking commentary on contemporary social and political issues. The quote you provided is a playful and powerful expression of Quindlen's hopeful vision for gender equality and the breaking of traditional gender roles in the highest office of the United States.

In this quote, Quindlen expresses her willingness to go to Washington, a place she may not typically be drawn to, in order to witness a significant moment in history: the inauguration of the first female president of the United States. This statement encapsulates the significance of such a milestone in the ongoing struggle for gender equality and the breaking of the proverbial glass ceiling in politics.

Quindlen's use of the name "Jane Q. Public" is a deliberate choice, representing the average American woman. By using this name, she emphasizes the relatability of this momentous occasion to women from all walks of life. The notion of an everyday woman ascending to the highest office in the country is a powerful symbol of possibility and representation for women everywhere.

The imagery Quindlen conjures in the latter part of the quote is both whimsical and subversive. She describes the first female president's husband holding the Bible and wearing a "silly pill box hat and matching coat," which subverts the traditional image of the first lady's role during the presidential inauguration. This playful image challenges traditional gender roles and power dynamics, envisioning a reversal of the typical gendered expectations associated with the presidency and its ceremonial rituals.

Quindlen's quote captures the spirit of progress and inclusivity, envisioning a future where women hold the highest positions of power without being constrained by traditional gender norms. By portraying a scenario where the first lady takes on a traditionally masculine role during the inauguration, Quindlen challenges the status quo and calls for a reimagining of societal expectations and norms.

As a journalist, Quindlen has long been an advocate for gender equality and women's rights, and this quote reflects her commitment to using her platform to advocate for change. Through her writing and commentary, she has consistently highlighted the importance of representation and empowerment for women in all aspects of society, including politics.

In conclusion, Anna Quindlen's quote serves as a hopeful and imaginative expression of the potential for progress in gender equality and the breaking of traditional gender roles. Through her words, she paints a vivid picture of a future where women have equal access to the highest levels of political power and are free to redefine societal expectations. Quindlen's vision resonates with those who champion gender equality and serves as a reminder of the ongoing work towards a more inclusive and equitable society.