Meaning: The quote "People are crying up the rich and variegated plumage of the peacock, and he is himself blushing at the sight of his ugly feet" by Sa'Di, a Persian poet, philosopher, and prose writer, encapsulates a profound truth about human nature and the perception of beauty. Sa'Di, also known as Sheikh Saadi Shirazi, was born in the 13th century in Shiraz, Iran, and his works continue to be widely read and appreciated for their wisdom and insight.

In this quote, Sa'Di uses the image of a peacock, known for its stunning and vibrant plumage, to convey a powerful metaphor about the nature of superficial judgments and the importance of inner qualities. The peacock's feathers are often admired and praised for their beauty and intricacy, yet the peacock itself is portrayed as feeling self-conscious and ashamed of its "ugly feet." This contrast between the outward appearance and the hidden imperfection serves as a reflection of how people often focus on superficial attributes while overlooking the inner qualities and flaws that may exist.

The quote highlights the tendency of individuals to be enamored by external appearances and to overlook the less glamorous or imperfect aspects of a person or thing. This can be applied to various aspects of human life, including physical beauty, material possessions, and social status. The peacock's embarrassment at its feet serves as a reminder that no matter how impressive or attractive something may appear on the surface, there may be underlying flaws or insecurities that are often overlooked or disregarded.

Sa'Di's use of this metaphor invites contemplation on the nature of perception and the values that society places on external appearances. It encourages individuals to look beyond superficial beauty and to recognize the importance of inner qualities such as character, integrity, and humility. The quote serves as a poignant reminder that true beauty and worth are not solely determined by external appearances, but also by the content of one's character and the qualities that lie beneath the surface.

Furthermore, the quote can be interpreted as a critique of societal values and priorities, urging individuals to reassess their perspectives and to place greater emphasis on inner virtues rather than superficial attributes. It challenges the tendency to idolize and praise external beauty while neglecting the significance of inner qualities and personal development.

In conclusion, Sa'Di's quote "People are crying up the rich and variegated plumage of the peacock, and he is himself blushing at the sight of his ugly feet" serves as a profound reflection on the nature of perception, beauty, and the importance of inner qualities. It prompts individuals to reevaluate their values and priorities, encouraging a shift towards recognizing and appreciating the depth and substance that lies beneath external appearances. Sa'Di's timeless wisdom continues to resonate, offering valuable insights into the complexities of human nature and the pursuit of true beauty and virtue.