Meaning: This quote by Georg Brandes, a Danish critic and scholar, reflects on the dichotomy between the two different spheres of a person's life: the school or work environment and the home or personal environment. The quote suggests a sense of disconnection between these two worlds, where the individual lives under the discipline and influence of one group of people for a significant portion of the day, and then returns to a separate and unfamiliar environment for the remainder of their time. This division can lead to a sense of isolation and fragmentation, as the individual navigates two distinct social circles with little overlap or understanding between them.

In the context of school or work, the quote highlights the experience of spending a significant portion of one's day in close interaction with peers and authority figures who are essentially strangers to one's personal life and family. The discipline and social dynamics of the school or work environment shape and influence the individual during these hours, creating a sense of immersion in a community that is separate from the one at home. The interactions and experiences in this setting may be vastly different from those in the individual's personal life, leading to a sense of detachment or even alienation from one's own family and familiar social circle.

Conversely, the quote also speaks to the experience of returning home or spending time with relatives, where the individual is surrounded by people who are unknown to those in the school or work environment. This shift from one social sphere to another can create a sense of disconnection and unfamiliarity, as the individual navigates relationships and dynamics that are separate from the ones they experience during the rest of the day. The lack of overlap or understanding between these two worlds can lead to a feeling of isolation or a struggle to reconcile the different aspects of one's identity and relationships.

Brandes' quote encapsulates the experience of navigating multiple social spheres and the challenges that can arise from the lack of integration or connection between them. It speaks to the broader theme of identity and social dynamics, highlighting the ways in which individuals may feel fragmented or disconnected when moving between different environments and social circles. The quote invites reflection on the impact of these experiences on a person's sense of self and belonging, as well as the potential challenges of reconciling the disparate aspects of one's life.

In conclusion, Georg Brandes' quote offers a thought-provoking exploration of the separation between the school or work environment and the home or personal environment. It sheds light on the challenges and complexities of navigating multiple social spheres, and the potential for feelings of disconnect and isolation that can arise from these experiences. The quote prompts consideration of the ways in which individuals negotiate their identities and relationships in disparate social settings, and the impact of these dynamics on their sense of belonging and connection.