Meaning:
The quote "Neither fish, flesh nor good red herring" is an English idiom that dates back to the 16th century. It is often used to describe something or someone that does not fit into any specific category, or does not possess any distinct qualities. The phrase is attributed to Tom Brown, an English satirist and author who lived in the 17th century. While the exact origin of the quote is not known, it has since become a popular expression in the English language.
The phrase "Neither fish, flesh nor good red herring" is a clever way of expressing the idea of something or someone being indistinct or lacking clear definition. In English, the phrase "neither fish nor fowl" is also used to convey a similar meaning. Both expressions suggest that the subject being referred to does not neatly fit into any particular category, much like a herring that is neither fish nor flesh.
The use of the word "herring" in the quote is particularly interesting, as it refers to a type of small, oily fish that has been a staple in European cuisine for centuries. In the context of the quote, the herring serves as a symbol for something that is ambiguous or undefined. The addition of the adjective "red" in the phrase "good red herring" further emphasizes the idea of something being misleading or confusing.
The quote has been used in various literary works, often in a humorous or satirical context. It has also been employed to describe people or situations that are difficult to categorize or understand. In some cases, it may be used to convey a sense of frustration or bewilderment at the lack of clarity or definition.
One of the reasons why this quote has endured for centuries is its versatility. It can be applied to a wide range of contexts, from describing a confusing situation to characterizing a person who defies easy categorization. Its humorous and pithy nature also contributes to its enduring appeal.
In conclusion, the quote "Neither fish, flesh nor good red herring" by Tom Brown is a clever and timeless expression that captures the idea of something or someone being indistinct or difficult to define. Its use of humor and symbolism has made it a popular and enduring phrase in the English language, and it continues to be employed in a variety of contexts to convey the idea of ambiguity or lack of clear definition.