Meaning: Dick Bruna, the renowned Dutch artist and illustrator, made this statement to emphasize his focus on creating books that are specifically tailored to children, without any additional elements aimed at entertaining or appealing to parents. This quote sheds light on Bruna's dedication to crafting books that captivate and engage young readers, without diluting their experience with content directed at adults. It reflects his deep understanding of the importance of creating literature that speaks directly to the imaginations and perspectives of children.

As the creator of the beloved character Miffy, a small rabbit with a minimalist and iconic design, Dick Bruna's work has had a profound impact on children's literature and illustration. His approach to creating books has always been centered around the idea of speaking directly to the child's experience, emotions, and understanding of the world. By consciously omitting any "jokes for the parents" or extraneous content aimed at adults, Bruna's books maintain a pure and unadulterated focus on the child reader.

One of the key reasons behind Bruna's philosophy is rooted in his belief that children deserve literature that is crafted specifically for their enjoyment and enrichment. By avoiding the inclusion of humor or references intended for adult readers, Bruna ensures that his books remain fully accessible and relatable to their intended audience. This approach also allows children to fully immerse themselves in the world of the story without any distractions or elements that might disrupt their engagement.

Furthermore, Bruna's commitment to creating books solely for children reflects his respect for the unique perspective and sensibilities of young readers. By recognizing their distinct needs and preferences, he is able to create a more authentic and meaningful reading experience for children. This approach demonstrates a deep understanding of the developmental stages and cognitive abilities of his audience, allowing him to tailor his work to perfectly align with their interests and comprehension levels.

By prioritizing the child's experience above all else, Dick Bruna's books have become timeless classics that continue to resonate with generations of young readers. The absence of "jokes for the parents" in his work not only preserves the purity of the children's reading experience but also contributes to the enduring appeal and universality of his stories. The absence of adult-oriented content ensures that Bruna's books remain timeless and relevant, transcending the fleeting trends and cultural references that might otherwise date the material.

In conclusion, Dick Bruna's quote encapsulates his unwavering commitment to creating books that are exclusively meant for children, free from any elements designed to entertain or engage parents. This approach is a testament to his deep respect for the child reader, as well as his understanding of their unique needs and sensibilities. By focusing solely on the child's perspective, Bruna has created an enduring legacy of literature that continues to captivate and inspire young readers around the world.