Meaning: This quote by Jack Finney, an American author known for his science fiction and thriller novels, seems to capture a sense of contradiction and whimsy. The phrase "I went up a straight crooked lane" suggests a journey along a path that is both straightforward and yet also twisted or irregular. This intriguing paradox may reflect the complexities and contradictions of life, where things may appear straightforward on the surface but often reveal unexpected twists and turns upon closer examination.

The second part of the quote, "and, I said 'No thanks, yes if yer please," adds to the enigmatic nature of the statement. The juxtaposition of "No thanks" with "yes if yer please" creates a sense of ambiguity and contradiction. It could be interpreted as a playful refusal followed by a polite acceptance, highlighting the duality of human behavior and communication.

In the context of Jack Finney's work, this quote may encapsulate the themes of uncertainty, mystery, and the unexpected that are prevalent in his writing. Finney was known for his ability to blend elements of science fiction with everyday life, often introducing subtle twists and anomalies into seemingly ordinary settings. His most famous work, "The Body Snatchers," exemplifies this talent, as it portrays a small town invaded by alien beings who replace the townspeople with emotionless duplicates.

The quote may also be seen as a reflection of the author's own writing style, which often combined elements of the familiar with the uncanny. Finney had a knack for creating stories that were grounded in reality but infused with a sense of unease and unpredictability. His writing often explored the idea that beneath the facade of normalcy, there exists a world of strangeness and unpredictability.

Moreover, the quote could be interpreted as a commentary on the human experience itself. Life is often described as a journey, and the notion of traveling "up a straight crooked lane" could symbolize the twists and turns, challenges and contradictions that one encounters along the way. The phrase "No thanks, yes if yer please" might encapsulate the negotiation and adaptation required as individuals navigate through life's unexpected circumstances and opportunities.

In summary, Jack Finney's quote encapsulates a sense of contradiction, ambiguity, and whimsy. It hints at the complexities of life, the duality of human behavior, and the unexpected twists and turns that can occur along life's journey. It reflects both the themes present in Finney's work and the enigmatic nature of the human experience itself.