Meaning:
The quote "Such fire was not by water to be drowned, nor he his nature changed by changing ground" is from the Italian epic poem "Orlando Furioso" written by Ludovico Ariosto in the 16th century. This quote reflects the resilience and unchanging nature of a person's character and passions. In this context, "fire" symbolizes a person's inner drive, passion, or nature, while "water" and "changing ground" represent external forces or circumstances that may attempt to extinguish or alter that fire.
In "Orlando Furioso," Ariosto tells the story of the knights and ladies of the court of Charlemagne, interwoven with elements of romance, chivalry, and magic. The poem explores themes of love, honor, and the complexities of human nature, often through the adventures of the hero Orlando. The quote in question captures the idea that a person's essential nature cannot be easily suppressed or altered by external influences, no matter how powerful they may seem.
The imagery of fire and water has long been used in literature and philosophy to symbolize the struggle between inner strength and external obstacles. In this quote, the idea that fire cannot be drowned by water suggests an inherent resilience and unyielding nature. Similarly, the notion of not being changed by changing ground conveys the idea that a person's character remains constant despite shifting circumstances or environments.
Ariosto's use of language and imagery in "Orlando Furioso" reflects the humanist ideals of his time, emphasizing the complexity and depth of individual experience. The quote encapsulates the idea that human nature is enduring and resistant to external forces, reflecting a belief in the intrinsic value of the individual and the power of personal agency.
In a broader sense, the quote can be interpreted as a call to embrace one's inner strength and resilience in the face of adversity. It speaks to the idea that individuals possess an unchanging core, a fire within them that cannot be easily extinguished or altered by external forces. This concept has resonated with readers across centuries, as it captures the universal experience of facing challenges and striving to maintain one's authenticity and integrity.
Ariosto's poetic mastery and keen insight into human nature have ensured that "Orlando Furioso" and its profound themes continue to be celebrated and studied to this day. The enduring relevance of the quote "Such fire was not by water to be drowned, nor he his nature changed by changing ground" lies in its timeless reflection of the human spirit's resilience and unyielding nature in the face of external pressures.