Meaning: This quote by Thomas Hooker touches on the idea of finding comfort and solace in times of trouble, regardless of the nature of the difficulties one faces. Hooker was a prominent Puritan colonial leader and theologian in the early American colonies, known for his influential role in the establishment of Connecticut. His words reflect the Puritan belief in seeking both spiritual and practical remedies for life's challenges.

In the quote, Hooker advises individuals to seek comfort in their "best cordials," regardless of the nature of their sins, whether "secret as open." The term "cordials" refers to something that comforts or invigorates, and in this context, it can be understood as a source of solace or relief. Hooker suggests that individuals should look to both "God's Word" and "natural means" as sources of comfort. This dual approach acknowledges the importance of both spiritual and practical remedies in addressing personal struggles.

The reference to "God's Word" alludes to the Bible and the teachings and wisdom found within its pages. For Puritans like Hooker, the Bible was the ultimate source of guidance, comfort, and moral instruction. In times of difficulty, turning to scripture and finding solace in the promises and teachings of God was a fundamental aspect of Puritan faith and practice.

On the other hand, the mention of "natural means" encompasses a broader range of practical, earthly remedies. This could include seeking comfort in the support of friends and family, engaging in activities that bring joy and peace, or even utilizing medicinal or therapeutic resources available in the physical world. By acknowledging the potential efficacy of natural means alongside spiritual sources of comfort, Hooker's words demonstrate a pragmatic and holistic approach to addressing life's challenges.

The phrase "indifferently, as well for sins secret as open" suggests that the need for comfort and solace is universal, regardless of the nature of one's transgressions. Whether a person's struggles are known to others or kept hidden, the search for comfort remains a fundamental aspect of the human experience. This acknowledgment of the commonality of human frailty and the need for comfort reflects a compassionate and understanding perspective.

Overall, Thomas Hooker's quote emphasizes the importance of seeking comfort and solace in both spiritual and practical sources, regardless of the nature of one's challenges or personal shortcomings. It speaks to the universal human need for reassurance and support, offering a message of understanding, compassion, and the potential for healing and renewal. As a foundational figure in the development of early American religious and social thought, Hooker's words continue to resonate with those seeking guidance and comfort in the face of life's trials and tribulations.

In summary, Thomas Hooker's quote encapsulates the Puritan belief in seeking comfort from both spiritual and practical sources, regardless of the nature of one's struggles. It reflects a compassionate and understanding perspective on the universal human need for solace and reassurance, offering a message of hope and healing.