Meaning: The quote by Laurence Housman, a British playwright, and author, reflects the idea that to make historical or medieval subjects relevant and engaging to a contemporary audience, one should not necessarily adhere to a strictly traditional or historical approach in their treatment. Instead, Housman suggests that there is a more effective way to bridge the gap between the past and the present, making the subject matter relatable and impactful for a modern audience.

Housman's quote speaks to the idea of presenting historical or medieval themes in a manner that resonates with the sensibilities and perspectives of the contemporary audience. It implies that a rigidly authentic portrayal of medieval themes may not necessarily capture the attention or interest of a modern audience. Instead, by infusing a modern sensibility or approach, the subject matter can be made more accessible and engaging, thereby creating a deeper connection with the audience.

In the context of literature and drama, Housman's quote suggests that the portrayal of medieval subjects should not be confined to a strict adherence to historical accuracy or traditional modes of storytelling. Rather, it encourages a more imaginative and creative approach that allows for the exploration of universal themes and emotions that transcend time periods. By doing so, the essence of the medieval subject can be brought to life in a way that speaks to the experiences and concerns of contemporary audiences.

This approach aligns with the concept of historical fiction, where authors often blend historical accuracy with fictional elements to create a compelling narrative that resonates with modern readers. By weaving together elements of the past with contemporary storytelling techniques, authors can transport readers to a different time while also addressing timeless themes that are relevant to the present.

Housman's quote also has implications for other forms of art and entertainment, such as film, television, and visual arts. When depicting medieval subjects in these mediums, artists and creators may find that a departure from strict historical realism can actually enhance the audience's connection to the material. By infusing elements of modern storytelling, visual aesthetics, or thematic relevance, the medieval subject matter can be made more immediate and impactful for contemporary viewers.

Furthermore, the quote speaks to the evolving nature of storytelling and the arts. While historical accuracy and authenticity are important, there is also value in reinterpreting and reimagining historical subjects to create new perspectives and insights. This approach can breathe fresh life into familiar themes, inviting audiences to engage with the material in a way that feels relevant and meaningful to their own experiences.

In conclusion, Laurence Housman's quote underscores the idea that the most effective way to make medieval subjects resonate with a modern audience is not necessarily through a strictly traditional or historical treatment. Instead, by infusing a contemporary sensibility and creative approach, artists and creators can bring the essence of the medieval era to life in a way that speaks to the universal themes and emotions that connect past and present. In doing so, they can create a bridge between historical subjects and modern audiences, fostering a deeper appreciation and understanding of the rich tapestry of human history.