Meaning: John Hurt, a renowned British actor, provides valuable insights into his approach to script analysis and character portrayal in this quote. He compares marking a script to an exam, emphasizing the importance of thorough examination and understanding of the material. This keen attention to detail reflects his commitment to delivering performances that exceed expectations.

Hurt's analogy of marking a script like an exam suggests a methodical approach to understanding the nuances of the text. By treating the script with the same level of scrutiny and analysis as an exam, he demonstrates the seriousness with which he approaches his craft. This meticulous examination allows him to fully grasp the intricacies of the character and the narrative, enabling him to embody the role with depth and authenticity.

Furthermore, Hurt's commitment to not doing anything under 50 per cent underscores his dedication to excellence in his work. This mindset reflects a strong work ethic and a refusal to settle for mediocrity. By setting a high standard for himself, Hurt ensures that he fully invests himself in every aspect of his performance, striving to deliver nothing less than his best.

In addition, Hurt's acknowledgment of the peculiar nature of film highlights the unique challenges that actors face when translating scripted material into a visual medium. He recognizes that the impact of a character and their storyline may not always be fully apparent on the page. This understanding emphasizes the importance of adapting and evolving the portrayal of a character as the film production progresses, allowing for a more dynamic and compelling performance.

Hurt's perspective offers valuable insights into the actor's process and the complexities of bringing a character to life on screen. His emphasis on the transformative nature of a film production highlights the collaborative and evolving nature of the medium. It also underscores the actor's responsibility to remain adaptable and responsive to the changing dynamics of the production environment.

In conclusion, John Hurt's quote encapsulates the rigorous approach he takes towards script analysis and character portrayal. His dedication to thoroughly marking a script, his commitment to delivering performances above a certain standard, and his recognition of the unique challenges of film production all point to a mindset of unwavering professionalism and artistry. This quote serves as a testament to Hurt's remarkable talent and his enduring legacy as a masterful actor.