Meaning: This quote by Guillermo Infante, a novelist, reflects the struggle that many authors face when it comes to defining their works. The distinction between a "book" and a "novel" may seem subtle, but it carries significant implications for how the work is perceived and categorized in the literary world. Guillermo Infante's statement suggests that he sees his works as more than just novels; they are books in a broader sense, encompassing a range of literary forms and styles.

In understanding Guillermo Infante's perspective, it is essential to consider the broader context of the publishing industry and the cultural nuances associated with literary terminology. The term "novel" typically refers to a work of fiction that is of a certain length and complexity, often characterized by a narrative structure and a focus on character development. On the other hand, the term "book" is a more encompassing term that can refer to any written or printed work, including non-fiction, poetry, essays, and more.

By describing his works as "books," Guillermo Infante may be signaling that his writing transcends the traditional boundaries of the novel. His works may incorporate elements of various literary forms, blurring the lines between fiction and non-fiction, storytelling and reflection, or prose and poetry. This approach reflects a broader trend in contemporary literature, where authors increasingly experiment with form and genre, challenging conventional definitions and expectations.

Furthermore, Guillermo Infante's reference to his publishers in Spain, the United States, and elsewhere highlights the global nature of the publishing industry and the diverse cultural perspectives that shape the reception of literary works. Different countries and regions may have distinct conventions and expectations regarding literary terminology, leading to variations in how a work is categorized and marketed. For Guillermo Infante, this discrepancy in terminology may reflect a deeper tension between his artistic vision and the commercial imperatives of the publishing industry.

In a broader sense, Guillermo Infante's statement raises questions about the nature of creative expression and the limitations of categorization in the arts. By insisting on calling his works "books," he may be advocating for a more expansive and inclusive understanding of literature, one that embraces diversity, experimentation, and the fluidity of form. This perspective challenges readers and critics to approach his works with an open mind, free from preconceived notions about what a "novel" should be.

Ultimately, Guillermo Infante's quote invites readers to engage with his works on their own terms, encouraging a more flexible and nuanced approach to literary interpretation. Whether labeled as "books" or "novels," his writings invite exploration and interpretation, transcending the constraints of genre and classification. This open-ended approach to literature reflects the evolving nature of artistic expression and the rich tapestry of voices that contribute to the global literary landscape. Guillermo Infante's statement serves as a reminder that the power of language and storytelling extends beyond labels and definitions, inviting readers to embark on a journey of discovery and imagination with each "book" he creates.

In conclusion, Guillermo Infante's quote encapsulates the complex interplay between artistic vision, cultural context, and commercial considerations in the world of literature. By describing his works as "books" in the face of publishers' insistence on calling them "novels," Infante challenges traditional categorizations and invites readers to approach his writing with an open mind. This perspective reflects a broader trend in contemporary literature, where authors are pushing the boundaries of form and genre, embracing a more expansive and inclusive understanding of literary expression. Ultimately, Guillermo Infante's quote underscores the enduring power of storytelling and the importance of engaging with literature in a way that transcends labels and definitions.