Meaning: Famke Janssen, a talented actress known for her roles in the X-Men film series and the Taken trilogy, made this statement in reference to her performance as Xenia Onatopp in the 1995 James Bond film, "GoldenEye." In the film, Janssen portrayed Onatopp, a seductive and deadly femme fatale who was known for her unique killing technique and her flirtatious interactions with James Bond, played by Pierce Brosnan. The quote in question sheds light on a specific aspect of her performance and the creative process behind it.

In the context of the quote, Janssen is referring to the use of "triple tonguing" as a technique she employed in her portrayal of the character. Triple tonguing is a musical technique commonly used by brass instrumentalists, particularly trumpet and trombone players, to articulate rapid passages with precision and speed. The technique involves using the tongue to produce three distinct articulations per breath, allowing for rapid and seamless execution of musical passages.

Janssen's use of the term "triple tonguing" in the context of her performance as Xenia Onatopp is metaphorical, as it suggests a rapid and precise execution of a particular aspect of her character. In this case, it likely refers to her ability to convey a mix of seduction, danger, and playfulness in her interactions with Bond. By stating that triple tonguing was "sort of invented" and not in the script, Janssen reveals that she took the initiative to introduce this unique element to her performance, demonstrating her creativity and commitment to bringing depth and originality to her character.

It's worth noting that Janssen's reference to "triple tonguing" in the context of her acting is an intriguing metaphor that offers insight into her approach to character development and performance. By likening her portrayal to a musical technique, she highlights the precision, dexterity, and skill required to bring her character to life on screen. Moreover, her statement implies that she actively contributed to shaping the nuances of her character, going beyond the confines of the written script to imbue her performance with an extra layer of complexity and charisma.

In essence, Janssen's quote reflects the creative autonomy and innovative spirit she brought to her role as Xenia Onatopp. It underscores her willingness to go beyond the scripted material and explore new dimensions of her character, ultimately adding depth and originality to her performance. By doing so, she not only showcased her acting prowess but also contributed to the enduring appeal of her character within the James Bond franchise.

Overall, Famke Janssen's statement about "triple tonguing" offers a fascinating glimpse into the creative process of an accomplished actress and the thoughtfulness she brings to her craft. It serves as a reminder of the artistry and imagination that actors bring to their roles, as well as the impact of their unique contributions in shaping memorable characters on the big screen.