Meaning: This quote by Tahar Jelloun, a Moroccan-born poet and writer, sheds light on the unequal distribution of power and authority in Moroccan society, particularly in relation to the freedom of expression and the sharing of perspectives. The quote underscores the prevailing dominance of men and authorities in shaping and controlling discourse, while disregarding the voices and viewpoints of marginalized groups such as the poor and women.

In Morocco, as in many societies, the power dynamics heavily favor certain segments of the population, particularly men and those in positions of authority. This often translates into a systematic silencing and marginalization of the voices of the poor and women. This is a reflection of broader societal structures that perpetuate inequality and limit the participation of these groups in public discourse and decision-making processes.

The phrase "the power of the word" carries significant weight, as it encompasses the ability to express oneself, influence others, and shape narratives. In Morocco, as Jelloun suggests, this power is concentrated in the hands of men and authorities, creating a significant imbalance in whose perspectives and experiences are valued and given a platform.

Jelloun's assertion that "no one asked the point of view of poor people or women" highlights the pervasive exclusion of these groups from participating in discussions and decision-making processes. This exclusion is not merely a matter of oversight, but rather a reflection of entrenched social norms and power structures that prioritize certain voices over others.

The implications of this unequal distribution of power are far-reaching. It perpetuates a cycle of marginalization and disenfranchisement for the poor and women, limiting their ability to advocate for their needs, share their experiences, and shape the narratives that define their lives. Furthermore, it reinforces a narrow and incomplete understanding of societal issues, as the perspectives and insights of these marginalized groups are overlooked and undervalued.

Jelloun's quote serves as a poignant critique of the status quo in Moroccan society, challenging the prevailing power dynamics and calling for a more inclusive and equitable distribution of the power of expression. It calls attention to the need to amplify the voices of the marginalized and create spaces for their perspectives to be heard and valued.

In contemporary discourse, the recognition of the importance of diverse voices and perspectives has gained prominence as a central tenet of social justice and equity. Efforts to amplify the voices of marginalized groups, including the poor and women, are essential for creating a more inclusive and representative public dialogue.

In conclusion, Tahar Jelloun's quote encapsulates the unequal distribution of power and authority in Moroccan society, particularly in relation to the freedom of expression and the sharing of perspectives. It serves as a powerful reminder of the need to challenge entrenched power dynamics and create space for the voices of the marginalized to be heard and valued. By acknowledging and addressing this imbalance, there is an opportunity to foster a more inclusive and equitable society where the power of the word is truly accessible to all.