Meaning: The quote you provided is from James Laughlin, an American poet and literary publisher. In this quote, Laughlin describes the experience of inspiration and insight that occurs when he encounters something that resonates deeply with him. He uses the metaphor of something "clicking" in his head, indicating a moment of realization or understanding. He also references Gertrude Stein, an influential American writer and art collector, who famously used the expression "it rings the bell" to describe a similar sensation of recognition and appreciation. Laughlin's quote captures the essence of artistic and creative discovery, as well as the profound emotional and intellectual impact that certain experiences can have on an individual.

James Laughlin was known for his contributions to modernist poetry and his role as the founder of New Directions Publishing Corporation, a renowned independent publishing house. Throughout his career, Laughlin developed a keen sensitivity to the nuances of language and the power of literary expression. His quote reflects his deep appreciation for moments of clarity and artistic revelation, which are fundamental to the creative process.

The concept of something "clicking" in one's head is a universal experience that extends beyond the realm of art and literature. It can occur in various contexts, such as scientific discoveries, personal epiphanies, or moments of profound insight. When something "clicks," it signifies a sudden understanding or realization that can be transformative and enlightening. It's a moment when disparate pieces of information or experience come together to form a coherent and meaningful whole.

Laughlin's reference to Gertrude Stein adds an extra layer of depth to the quote. Stein was an avant-garde writer and a central figure in the modernist literary movement. She was known for her experimental writing style and her influential role in the development of American literature. Stein's use of the expression "it rings the bell" underscores the significance of recognizing and appreciating moments of artistic brilliance and originality. It suggests a visceral and immediate response to creative work that resonates deeply with the individual experiencing it.

In the context of artistic creation, the feeling of something "clicking" or "ringing the bell" represents a pivotal moment for artists and writers. It's the instant when inspiration strikes, when a poem or a piece of music comes together, or when a visual artwork captures the essence of an idea. These moments of creative insight are often elusive and unpredictable, making them all the more precious and significant to the artistic process.

Laughlin's quote also highlights the subjective nature of artistic appreciation. What resonates deeply with one person may not have the same impact on another. The experience of something "clicking" is deeply personal and often tied to individual sensibilities, experiences, and emotional responses. It speaks to the unique and intimate relationship that individuals have with art and creativity, as well as the diverse ways in which people connect with and interpret artistic expression.

In conclusion, James Laughlin's quote encapsulates the profound impact of artistic inspiration and insight. It evokes the transformative power of creative discovery and the emotional resonance of encountering something that deeply moves and captivates the mind. By referencing Gertrude Stein, Laughlin aligns his own experience with that of a pioneering figure in modernist literature, underscoring the timeless and universal nature of artistic revelation. The quote serves as a testament to the enduring significance of moments when something "clicks" in the realm of artistic and intellectual pursuits.