Meaning: The quote you have provided is from Isidore Lucien Ducasse, who wrote under the pseudonym Comte de Lautréamont. He was a 19th-century French poet and the author of the surrealist work "Les Chants de Maldoror" (The Songs of Maldoror). The quote reflects Lautréamont's approach to writing, particularly his intention to create a form of literature that evokes despair in order to inspire a yearning for goodness and redemption in the reader.

Lautréamont's statement reveals his deliberate use of exaggeration in his writing. By "drawing register a little exaggerated," he suggests that he intentionally amplifies or distorts elements in his work. This approach aligns with the surrealistic and often macabre nature of his writing, which is characterized by vivid and sometimes disturbing imagery. Lautréamont's aim in employing this exaggeration is to give rise to a new form of literature that transcends conventional boundaries and offers a unique, sublime experience for the reader.

The concept of "sublime literature" mentioned in the quote refers to a type of writing that elicits intense emotional and intellectual responses from the reader. It is often associated with grandeur, awe, and the exploration of profound or transcendent themes. Lautréamont's aspiration to create a form of sublime literature implies his desire to craft works that provoke deep contemplation and emotional resonance, even if they may be unsettling or disquieting.

The theme of despair is central to Lautréamont's quote. He acknowledges that his literature "sings of despair" - a phrase that encapsulates the melancholic and often darkly poetic nature of his writing. Despair, in Lautréamont's work, serves as a thematic vehicle for exploring the depths of human experience, confronting existential questions, and delving into the darker aspects of the human psyche. However, Lautréamont's purpose in depicting despair is not merely to overwhelm or dishearten the reader. Instead, he seeks to use despair as a means to evoke a longing for goodness, redemption, and transcendence. In doing so, he aims to instill a sense of hope and aspiration in the reader, prompting them to seek and appreciate the positive and virtuous aspects of life.

The concluding part of the quote emphasizes the transformative power of literature. Lautréamont expresses his intention to "oppress the reader" with the portrayal of despair, not for the sake of inflicting suffering, but to prompt a desire for "the good as the remedy." Here, he suggests that by immersing the reader in the experience of despair, literature can act as a catalyst for recognizing and yearning for goodness, virtue, and positive change. Lautréamont's view underscores the potential of literature to elicit introspection, empathy, and a reevaluation of one's values and aspirations. It highlights the idea that art, even when confronting the darkest aspects of human existence, can ultimately inspire a yearning for moral and spiritual elevation.

In conclusion, Lautréamont's quote offers insight into his approach to literature and the themes he sought to explore in his writing. It reflects his intention to create a form of sublime literature that confronts despair in order to illuminate the path to goodness and redemption. Through intentional exaggeration, the evocation of despair, and the transformative power of literature, Lautréamont aimed to craft works that resonate deeply with readers and provoke contemplation, empathy, and a longing for transcendence. His quote provides a glimpse into the complex and thought-provoking nature of his literary vision, inviting readers to engage with the profound themes and emotional resonance of his writing.