Meaning:
The quote "Now being in such grace and favor by reason I learned him some points of geometry and understanding of the art of mathematics with other things, I pleased him so that what I said he would not contrary." is attributed to William Adams, an English navigator who is known for being the first Englishman to reach Japan. This quote reflects Adams' experience and interactions with the Japanese people during his time in Japan.
In the early 17th century, William Adams, also known as Miura Anjin in Japan, arrived in Japan as part of a Dutch fleet. He quickly gained the favor and trust of the ruler of the area, Tokugawa Ieyasu, and became a key advisor to him. This quote highlights Adams' ability to impress and please the Japanese ruler through his knowledge and understanding of geometry, mathematics, and other subjects.
Adams' ability to communicate and share his knowledge of these subjects with Tokugawa Ieyasu played a significant role in establishing a positive relationship between them. The quote suggests that Adams' expertise in geometry and mathematics, among other things, contributed to his favorable standing with the Japanese ruler. It indicates that Adams' knowledge and skills were valued and respected, and that he was able to influence the ruler through his teachings and explanations.
The quote also implies that Adams' interactions with Tokugawa Ieyasu were characterized by mutual respect and agreement. It suggests that the Japanese ruler was pleased with Adams' teachings and explanations to the extent that he would not contradict or oppose what Adams had to say. This demonstrates the level of influence and trust that Adams was able to establish through his knowledge and communication skills.
Adams' experience in Japan is notable for the impact he had on Japanese society and the relationships he formed with the local people, particularly with Tokugawa Ieyasu. His interactions and contributions in the fields of geometry and mathematics played a crucial role in shaping his favorable position in Japanese society.
In conclusion, the quote attributed to William Adams reflects his ability to gain favor and influence through his knowledge and understanding of geometry, mathematics, and other subjects during his time in Japan. It highlights the positive impact of his expertise on his relationship with Tokugawa Ieyasu and the Japanese people, as well as the mutual respect and agreement that characterized their interactions. Adams' experience in Japan serves as a testament to the value of cross-cultural communication and the significance of knowledge and expertise in fostering positive relationships and mutual understanding.